Close Window

Babylone
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S M
Babylo N   a Babylonian, i. e. Nabob, T.
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
Babylo, ōnis, m., der Babylonier, appell. = ein Mann von orientalischem Reichtum u. Luxus, ein Nabob, Ter. adelph. 915.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Babylo, Băbylo, ōnis, m. (prob. from Babylon, a Babylonian, foreigner), the name of a slave, Ter. Ad. 5, 7, 17 (acc. to others, a man of Oriental wealth and luxury, a nabob; cf. Bentl. ad loc.).
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
Babylo Băbylō, ōnis, m., un Babylonien, un nabab : Ter. Ad. 915.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
Babylo Babylo, ōnis m вавилонянин, перен. обладатель несметных богатств Ter.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
Babylo Babylo, lat., M.: nhd. Babylonier, Nabob; Q.: Ter. Maur. (2./3. Jh. n. Chr.); E.: s. Babylōn; L.: Georges 1, 770, TLL