Close Window

Beelzebub
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
m ACC sg Beelczebub
m NOM sg Beelzebub
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
Beelzebūb, indecl., od. Beel-zebūl, ūlis, m. (Βεελζεβούβ od. Βεελζεβούλ, hebr. זבוב בעל od. זבול בעל), der Beelzebub, Oberhaupt der bösen Geister, Eccl.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Beelzebub, Beelzĕbŭb, indecl., or Beelzĕbŭl, ūlis, m., = Βεελζεβούβ or Βεελζεβούλ, Heb. or ; in eccl. Lat. Beelzebub, the chief of evil spirits, Vulg. Luc. 11, 15; Tert. adv. Marc. 4, 26; Prud. στεφ . 2, 267.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
Beelzebub Beelzĕbūb, m., ind. ou -būl, ūlis, m., Béelzébuth, Béelzébub ou Belzébuth, le prince des démons : Eccl.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
Beelzebub Beelzebub subst. indecl. script.: Bel-, Belzezub v. infra; Belzesub |KNM XII F 11 f.242r| 1 numen Phoeniceum, daemon malus – foinické božstvo, zlý démon: Bel-b obzdecz |ClarGl 60|; Bel-b zmok |LexR f.2vb| (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
Beelzebub Beelzebūb, Baalzebūb, Belzebūb, lat., M.=PN: nhd. Beelzebub, Oberhaupt der bösen Geister; ÜG.: ahd. Beelzebub T; Hw.: s. Beelzebūl; Q.: Tert. (um 160-220 n. Chr.), Bi, T; I.: Lw. gr. Βεελζεβούβ (Beelzebúb); E.: s. gr. Βεελζεβούβ (Beelzebúb), M., Beelzebub; aus dem Semit., Beel Zebūb, M., hebr. בעל (show full text)