Close Window

Iliacasque
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC P F
Iliacus ADJ  of Ilium, Ilian, Trojan
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
īliacus,² a, um (ileos), mit Darmverschlingung verbunden, passio, Cael. Aur. de morb. acut. 3, 17, 171 u. 3, 21, 206: morbus, Ps. Hippocr. ep. apud Marc. Emp. fol. 84 (b), 35 ed. Ald.: dolor, Cael. Aur. de morb. acut. 3, 20, 195. – subst., īliacī, ōrum, m., (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
iliacus, īlĭăcus, a, um, adj. ileos, relating to the colic: passio, Cael. Aur. Acut. 2, 17, 171; 3, 21, 206: dolor, 3, 20, 195.—As subst. plur.: īlĭăci, ōrum, m., sufferers from colic, Cael. Aur. Acut. 3, 17, 173.
Iliacus, Īlĭăcus, a, um, v. Ilium, II. B.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
iliacus,¹ 1 īlĭăcus, a, um, iliaque : Cass. Fel. 51, p. 130, 18.
Iliacus,² 2 Īlĭăcus, a, um (Ἰλιακός), d'Ilion, de Troie : Virg. En. 2, 117, etc. ; Iliacum carmen Hor. P. 129, l'Iliade.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
Iliacus Iliacus, a, um [Ilion] илионский, троянский (classis V): Iliaci amores M любовь Париса и Елены; Iliacum carmen H = Ilias 2 || поэт. тж. римский Sil.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
iliacus,¹ īliacus (1), hȳlyacus, hȳliacus, ȳlyacus, ȳliacus īlliacus, lat., Adj.: nhd. mit Darmverschlingungen verbunden, Darmschmerzen betreffend, aus Darmverschlingung erwachsend, Darmverschlingungs..., Darm..., Darmbein betreffend, Darmbein...; Q.: Cael. Aur. (5. Jh. n. Chr.), Alb. M., Caesar. Heist., Matth. Plat., Tract. de aegr. cur.; E.: s. īlios; L.: Georges 2, (show full text)
iliacus,² īliacus (2), hȳlyacus, hȳliacus, ȳlyacus, ȳliacus īlliacus, lat., M.: nhd. an Darmverschlingung Leidender; Q.: Cael. Aur. (5. Jh. n. Chr.), Alb. M., Walth. Agil.; E.: s. īliacus (1), īlios; L.: Georges 2, 40, MLW 4, 1270