Close Window

LICINIA
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
NOM sg | f VOC sg | f NOM sg | f ABL sg Licinia
sg 2 IMP act PRES licinio
n ACC pl | n NOM pl | n VOC pl licinium
f VOC sg pos | f NOM sg pos | f ABL sg pos | n VOC pl pos | n NOM pl pos | n ACC pl pos | f VOC sg pos | f NOM sg pos | f ABL sg pos | n VOC pl pos | n NOM pl pos | n ACC pl pos Licinius
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
līcinio, āre, nach Art dünner Fäden bedecken u. so durchschimmern lassen, Apul. met. 10, 31.
līcinium, iī, n. (licium), Faserwerk von Leinwand, Scharpie, Veget. mul. 2 (3), 22, 2 u.a.
Licinius, a, um, Name einer röm. gens, aus der am bekanntesten C. Licinius Crassus, Volkstribun, Varro r. r. 1, 2, 9. Cic. de amic. 96, u. dessen Tochter Licinia, eine Vestalin, Cic. de dom. 136. Cic. Brut. 160. – ferner L. Licinius Crassus, ausgezeichneter Redner, Cic. Brut. 143 (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
licinio, līcĭnĭo, āre, 1, v. a. licium, to show through, disclose, of a thin texture: membrorum voluptatem, App. M. 10, p. 254, 11.
licinium, līcĭnĭum, ii, n. id., lint for dressing wounds (late Lat.), Veg. Vet. 2, 22, 2; 2, 48, 6.
Licinius, Lĭcĭnĭus, a, name of a Roman gens. The tribune C. Licinius Crassus, Varr. R. R. 1, 2, 9; Cic. Lael. 25, 96. The triumvir M. Licinius Crassus, Cic. Div. 2, 9, 22; Ov. F. 6, 465. L. Licinius Crassus, the famous orator, Cic. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
Licinia Lĭcĭnĭa, æ, f., nom de femme : Cic. Br. 211 ; 160 ; Domo 136 || adj. f., v. Licinius.
licinio līcĭnĭō, āre, tr., découvrir, révéler : Apul. M. 10, 31.
licinium līcĭnĭum, ĭī, n. (licium), compresse, charpie : Veg. Mul. 2, 22, 2.
Licinius Lĭcĭnĭus, ĭī, m., nom d'une famille romaine où l'on distingue l'orateur C. Licinius Crassus et le triumvir M. Licinius Crassus : Varro R. 1, 2, 9 ; Cic. Br. 143 ; Læl. 96 ; Div. 2, 22 ; Ov. F. 6, 465 || -ĭus, (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
licinio licinio, —, —, are [licium] покрывать прозрачной тканью, обрисовывать, позволять видеть (membrorum voluptatem Ap).
licinium licinium, i n [licium] корпия Veg.
Licinius Licinius, a, um Лициний, римск. nomen; наиболее известны: 1) P. L. Calvus Esquilinus, первый военный трибун-плебей с консульской властью (400 г. до н. э.) L; 2) C. L. Calvus Stolo, (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
LICINIUM, Genus vestis, Isidoro lib. 19. cap. 22. vocatum quod textura ejus ligata sit in totum, quasi diceret Liginum, c pro g littera commutata. Melius a Licio deducit Martinius. Vide Licinius in Lichinus.
LICINIUM,² Lignum lucens. Isid. lib. 19. cap. 19: Lignum vocatur Graeca etymologia, quia incensum in lumen convertitur et in flammam; unde et Licinium dicitur quod lumen det. Similia rursum habet lib. 17. cap. 16. Vide Lichinus et Lucinium.
LICINIUS, Licinus, Idem quod, Ellychnium. Vide supra in Lichinus.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
licinia licinia, lat., F.: nhd. Eisenkraut; ÜG.: ahd. (ferbena) Gl; ÜG.: as. wioka Gl; Q.: Ps. Ap. (Ende 4. Jh. n. Chr.), Gl; E.: s. licinus (1); L.: TLL
licinio līciniāre, lat., V.: nhd. durchschimmern lassen; Q.: Apul. (um 125-175 n. Chr.); E.: s. līcium; L.: Georges 2, 650
licinium līcinium, līcinum, lūcinium, lat., N.: nhd. Faserwerk, Docht, Kerzendocht; ÜG.: ahd. (wiohha)? Gl; Q.: Veg. (um 400 n. Chr.), Gl; E.: s. līcium; L.: Georges 2, 650, TLL, Niermeyer 797, Habel/Gröbel 221, Latham 282a, 283b, Blaise 536b
Licinius,¹ Licinius (1), lat., M.=PN: nhd. Licinius; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); E.: s. licinus (1); L.: Georges 2, 650, Walde/Hofmann 1, 798
licinius,² licinius (2), mlat., M.: Vw.: s. lychnus