Close Window

Oenone
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f VOC sg | f NOM sg | f ABL sg Oenone
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
Oenōnē, ēs, f. (Οἰνώνη), eine phrygische Nymphe, Tochter des Flußgottes Cebren, die von Paris auf den Ida entführt, aber später treulos verlassen wurde u. vor Schmerz über die Untreue ihres Geliebten starb, Ov. her. 5, 3. Suet. Dom. 10, 4. Dict. 3, 21 extr. – (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Oenone, Oenōnē, ēs, f., = Ὀινώνη . A Phrygian nymph, the daughter of Cebren, beloved by Paris, but afterwards deserted by him, Ov. H. 5; Dict. Cret. 3, 21; Suet. Dom. 10. Another name for the island of Ægina, Plin. 4, 12, 19, § 57.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
OEnone Œnōnē, ēs, f. (Οἰνώνη), Œnone [nymphe de Phrygie, aimée de Pâris] : Ov. H. 5 ; Suet. Dom. 10 || île de l'Attique, la même qu'Égine : Plin. 4, 57.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
Oenone Oenone, es f Энона, фригийская нимфа, возлюбленная Париса O, Su.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
Oenone Oenōnē, Oinōnē, lat., F.=PN: nhd. Oinone; Q.: Ov. (43 v. Chr.-18 n. Chr.); I.: Lw. gr. Οἰνώνη (Oinṓnē); E.: s. gr. Οἰνώνη (Oinṓnē), F.=PN, Oinone; weitere Herkunft unklar?; L.: Georges 2, 1323