Close Window

Pausania
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
NOM sg | m ABL sg | m NOM sg | m VOC sg | f VOC sg | f NOM sg | f ABL sg | m VOC sg | m NOM sg | m ABL sg Pausania
m VOC sg | m ABL sg | m VOC sg | m ABL sg Pausanias
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
Pausaniās, ae, m. (Παυσανίας), I) Sohn des Kleombrotus, Anführer der Spartaner bei Platää, 479 v. Chr., gest. 467 v. Chr., Cic. de off. 1, 76. Nep. Paus. 1 sqq. – II) ein Mazedonier, Mörder des Königs Philipp, Iustin. 9, 4, 6.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Pausanias, Pausănĭas, ae, m., = Παυσανίας . Son of Cleombrotus, the leader of the Spartans in the battle of Platœa, Cic. Off. 1, 22, 76; Nep. Vit. Paus. 1 sqq. A prince of Pherœ, Liv. 36, 9. A prœtor of the Epirotes, Liv. 32, 10. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
Pausanias Pausănĭās, æ, m. (Παυσανίας), fils de Cléombrote, général des Lacédémoniens : Cic. Off. 1, 76 ; Nep. || assassin de Philippe, roi de Macédoine : Just. 9, 6, 4 || chef des habitants de Phères : Liv. 36, 9 || préteur des Épirotes : (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
Pausanias Pausanias, ae m Павсаний: 1) сын Клеомброта, спартанский полководец, победитель при Платеях (479 г. до н. э.); умер, обвинённый в измене, в 467 г. до н. э. C, Nep; 2) (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
Pausanias Pausaniās, lat., M.=PN: nhd. Pausanias; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); I.: Lw. gr. Παυσανίας (Pausanías); E.: s. gr. Παυσανίας (Pausanías), M.=PN, Pausanias; vgl. gr. παῦσις (pausis), F., Ruhe, Rast; gr. παύειν (paúein), V., aufhören machen, zur Ruhe bringen, beenden; vgl. idg. *paus-?, V., lassen, ablassen, aufhören, (show full text)