Close Window

Proculi
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
m GEN sg | m VOC pl | m NOM pl | m ACC pl proculus
m GEN sg | GEN sg | VOC pl | NOM pl | ACC pl Proculus
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
Proculus,¹ ī, m., röm. Männername, unter dem bekannt I) Iulius Proculus, der röm. Senator, der vorgab, daß ihm Romulus seinen Willen, als Quirinus verehrt zu werden, mitgeteilt habe, Cic. de rep. 2, 10, 20; de legg. 1, 1, 3. Liv. 1, 16, 5 sq. – II) (show full text)
proculus,² a, um (procul), I) = µακρός, in die Länge gestreckt, lang, Dosith. 25, 30 K. – II) = τηλέγονος, in der Ferne geboren, Gloss. II, 160, 11: od. qui nascitur, cum pater eius longe sit, Gloss. IV, 150, 34.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Proculus, Prŏcŭlus, i, m., a Roman surname: Proculum inter cognomina eum dicunt, qui natus est patre peregrinante a patriā procul. Proculos sunt qui credant ideo dictos, quia patribus senibus quasi procul progressā aetate nati sunt, Paul. ex Fest. p. 225 Müll.—Esp., Proculus, a Roman senator, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
proculus,¹ 1 prŏcŭlus, a, um (procul), né pendant l'absence de son père, loin de son père : P. Fest. 225 || étendu en longueur, long : Dosith. Gramm. 395, 1.
Proculus,² 2 Prŏcŭlus, ī, m., 1 Proculus Julius, qui, après la mort de Romulus, affirma qu'il lui était apparu sur la colline, appelée plus tard le mont Quirinal : Cic. Rep. 2, 20 2 célèbre jurisconsulte, préfet du prétoire, sous Othon || -liānī (-leiānī), ōrum, m., disciples de (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
Proculus Proculus, i m (Julius) Прокул, римск. сенатор, которому, по преданию, Ромул объявил, что он желает быть почитаемым под именем Квирина C.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
PROCULUS, Qui nascitur cum pater peregrinatur, in Gloss. Arabico-Lat. Qui patre longe peregrinante nascitur, vel longe a patre natus, in Gloss. Isid. Gloss. Sangerman. num. 501: Qui nascitur absente patre. Graecis τηλέγονος, τηλύλετος. Vide Festum.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
proculus,¹ proculus (1), lat., Adj.: nhd. in die Länge gestreckt, lang; Q.: Paul. ex Fest. (8. Jh. n. Chr.); E.: s. procul; L.: Georges 2, 1948, TLL, Walde/Hofmann 2, 367
Proculus,² Proculus (2), lat., M.=PN: nhd. Proculus; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); E.: s. proculus (1); L.: Georges 2, 1948
proculus,³ proculus (3), mlat., M.: nhd. Freier (M.) (2); E.: s. procus; L.: Habel/Gröbel 312
Graesse, Orbis Latinus 1909
Proculus d. Brocken, Bg., Harz.
Proculus mons s. Bructerus m.