Close Window

Samaritanum
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
n VOC sg pos | n NOM sg pos | n ACC sg pos | m ACC sg pos | n VOC sg pos | n NOM sg pos | n ACC sg pos | m ACC sg pos Samaritanus
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
Samaritanus Samaritanus и Samariticus, a, um [Samaria] самаритянский Eccl.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
Samaritanus,¹ Samarītānus (1), lat., Adj.: nhd. samaritanisch; ÜG.: ahd. elidiotig Gl, (fremidi) O, heidan Gl, Samaritonisk T; Q.: Eccl., Bi, Gl, O, T; E.: s. Samarīa; W.: ahd. Samaritonisk* 3, Adj., samaritanisch, aus Samaria stammend; W.: mhd. samaritanisch, Ad., samaritisch, samaritanisch; L.: Georges 2, 2473
Samaritanus,² Samarītānus (2), lat., M.: nhd. Samariter (M. Sg.), Samaritaner (M. Sg.); mlat.-nhd. Heide (M.); ÜG.: ahd. (Samaritani) T, (wart) Gl; ÜG.: ae. hæþen Gl, hæþenmann Gl, Samaritanisc Gl; ÜG.: an. (læknir); ÜG.: mnd. samaritan; Q.: Eccl., Gl, T; Q2.: Gl; E.: s. Samarīa; W.: ahd. Samaritāni, (show full text)