Close Window

Sosia
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
m VOC sg | m NOM sg | m ABL sg Sosia
f VOC sg pos | f NOM sg pos | f NOM sg pos | f ABL sg pos | n VOC pl pos | n VOC pl pos | n NOM pl pos | n ACC pl pos | n ACC pl pos Sosius
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
Sōsia u. Sōsiās, ae, m.(Σωσίας), griech. Sklavenname, Nom. Sōsia, Plaut. Amph. 365 sqq. Ter. Andr. 28. Cornif. rhet. 4, 63. Cic. de inv. 1, 33. – Nom. Sōsiās, Auson. ephem. 4 (egress.). v. 9.
Sosius, a, um, ein röm. Geschlechtsname. Bekannt sind die Sosii, Buchhändler in Rom zu Horaz' Zeiten, Hor. ep. 1, 20, 2; de art. poët. 345. – Dav. Sosiānus, a, um, sosianisch, Apollo, ein vom Quästor C. Sosius aus Seleucia nach Rom gebrachtes Bildnis des Apollo, Plin. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Sosia, Sōsĭa, ae, m., the name of a servant, in Plaut. Am. 1, 1, 209, and Ter. And 1, 1, 1; cf. Auct. Her. 4, 50, 63.—The same, called Sōsĭas, Aus. Ephem. Egress. 9.
Sosius, Sŏsĭus, i, m., name of a Roman gens. C. Sosius, a quœstor under M' Lepidus, Cic. Att. 8, 6, 1. Another C. Sosius, consul 722 A.U.C., Cic. Att. 9, 1, 2; Suet. Aug. 17. Q. Sosius, a knight of Picenum, Cic. N. D. 3, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
Sosia,¹ 1 Sōsĭa, æ, m., Sosie, esclave de comédie : Pl. Amph.
Sosia,² 2 Sōsĭa, æ, f., nom de femme : Tac. Ann. 4, 19.
Sosius Sŏsĭus, ĭī, m., nom d'homme : Cic. Att. 8, 6, 1 ; 9, 1, 12 ; Sŏsĭī, m. pl., les Sosies [libraires célèbres sous Auguste] : Hor. P. 345 || -ĭānus, a, um, de Sosius : Plin. 13, 53.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
Sosius Sosius, a, um Сосий, римск. nomen; наиболее известны: 1) C. S., претор в 49 г. до н. э., завоеватель Иерусалима, консул в 32 г. до н. э., приверженец Антония, впоследствии примирившийся с Октавианом C; 2) братья Sosii, известные римск. книготорговцы времён Горация H.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
SOSIA, Lucrator. Dief.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
Sosia Sōsia, lat., M.=PN: nhd. Sosia; Hw.: s. Sōsias; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.); I.: Lw. gr. Σωσίας (Sōsías); E.: s. gr. Σωσίας (Sōsías), M., Sosias; vgl. gr. σῴζειν (sṓizein), V., gesund machen, retten, schützen; vgl. idg. *tēu-, *təu-, *teu̯ə-, *tu̯ō-, *tū̆-, *teu̯h₂-, V., schwellen, Pokorny (show full text)
Sosius Sosius, lat., M.=PN: nhd. Sosius; Q.: Hor. (65-8 v. Chr.); E.: Herkunft ungeklärt?; L.: Georges 2, 2739