Close Window

Tanaus
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
m NOM sg | m GEN sg Tanais
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
Tanais, idis u. is, Akk. im u. in, m. (Τάναΐς), I) ein Fluß im europäischen Sarmatien, der die Grenze von Europa und Asien bildet und in den mäotischen See fällt, j. Don, wie auch eine gleichnamige Stadt an der östlichen Mündung dieses Flusses, Mela 1, 1, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Tanais, Tănăis, is, m., = Τάναϊς. The river Tanais, now the Don, Mel. 1, 1, 6; 1, 2, 1; 1, 2, 6 al.; Plin. 4, 12, 24, § 78; 6, 7, 7, § 19; Hor. C. 3, 10, 1; 3, 29, 28; 4, 15, 24 et (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
Tanais Tănăis, is ou ĭdis, m. (Τάναϊς), 1 le Tanaïs [fleuve qui sépare l'Europe de l'Asie, le Don] : Plin. 4, 78 ; Hor. O. 3, 10, 1 ; Virg. G. 4, 517 ; Liv. 38, 38 2 ville à l'embouchure du (show full text)
Tanaus Tanaus, ī, m., nom d'une baie de la Bretagne : Tac. *Agr. 22.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
Tanais Tanais, is и idis (acc. im и in, abl. i) m Танаис: 1) река в Сарматии (ныне Дон) V, H, L, QC etc.; 2) = река Jaxartes QC; 3) речка в Нумидии Sl; 4) мужское имя V.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
Tanais Tanais, lat., M.=FlN: nhd. Tanais (Fluss im Skythenland), Don, Tanais (Fluss in Numidien); Q.: Varro (116-27 v. Chr.); I.: Lw. gr. Τάναις (Tánais); E.: s. gr. Τάναις (Tánais), M.=FlN, Tanais (Fluss im Skythenland), Don; weitere Herkunft ungeklärt?; L.: Georges 2, 3018