Close Window

Tauri
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
GEN S M | NOM P M | VOC P M
taurus N  a bull, bullock, steer
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
Taurī, ōrum, m., eine Völkerschaft szythiches Stammes auf der West- und Südseite der jetzigen Krim, durch ihre Wildheit und die Sitte der Menschenopfer berüchtigt, Mela 2, 1, 11 (2. § 11). Cic. de rep. 3, 15. Ov. ex Pont. 3, 2, 45. – Dav. Tauricus, a, um, (show full text)
taurus,¹ ī, m. (ταῦρος), der Stier, Ochse, I) eig. u. meton.: a) eig., Ggstz. vacca, Scriptt. r.r., Cic. u.a.: taurorum cornua, Sen. – Sprichw., potest taurum tollere, qui vitulum sustulerit, durch fortgesetzte Übung wächst die Kraft, Petron. 25, 6. – b) (poet.) meton. = Rindsleder, Val. (show full text)
Taurus,² ī, m. (Ταῦρος), I) ein hoher Gebirgszug in Asien, der die West- und Südküste von Kleinasien durchzieht und sich am Euphrat nordostwärts nach Kolchis wendet, j. Ala-Dagh, nach anderen Al- Kurun, Mela 1, 15, 2 (1. § 81). Varro r.r. 2, 1, 8. Cic. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Tauri, Tauri, ōrum, m., the Taurians, a Thracian people, living in what is now Crimea, who sacrificed foreigners to Diana, Mel. 2, 1, 11; Cic. Rep. 3, 9, 15; Ov. P. 3, 2, 45. Hence, Taurĭcus, a, um, adj., of or belonging to the Taurians, Taurian, Tauric: (show full text)
taurus, taurus, i, m. = Gr. ταῦρος· Sanscr. sthūrus; Goth. stiur; Germ. Stier, a bull, bullock, ox, steer. Lit., Varr. R. R. 2, 5; Col. 6, 20; Plin. 8, 45, 70, § 176; Plaut. Ps. 1, 2, 66; Cic. Div. 2, 16, 36 sq.; Caes. (show full text)
Taurus, Taurus, i, m., a high mountainrange in the south-eastern part of Asia Minor, now Allah Dagh, Bulghar Dagh, etc., Mel. 1, 15, 2; Plin. 5, 27, 27, § 97; Varr. R. R. 2, 1, 8; Cic. Fam. 15, 1, 3; 15, 2, 2 al.: Tauri Pylae, a (show full text)
Taurus,² Taurus, i, m., a Roman proper name: M. Taurus, Cic. Q. Fr. 3, 1.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
Tauri Taurī, ōrum, m., Taures, habitants de la Tauride ou Chersonèse Taurique : Cic. Rep. 3, 15 ; Ov. P. 3, 2, 45.
taurus,¹ 1 taurus, ī, m. (ταῦρος), 1 taureau : Varro R. 2, 5 ; Cic. Div. 2, 36 ; Cæs. G. 6, 28, 1 ; Virg. G. 3, 212 2 [fig.] a) taureau d'airain de Phalaris : Cic. Verr. (show full text)
Taurus,² 2 Taurus, ī, m., montagne de Lycie : Cic. Fam. 15, 1, 3 ; 15, 2, 2 ; Dej. 35 ; Nep. Con. 2, 3 || Tauri Pylæ Cic. Att. 5, 20, 2, les portes du Taurus, défilé entre la Cappadoce et la (show full text)
Taurus,³ 3 Taurus, ī, m., nom d'h. : Cic. Q. 3, 1, 4.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
Tauri Tauri, orum m тавры, скифское племя в Тавриде (или Херсонесе Таврическом) C, O.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
TAURI Leges, Vide supra in Lex.
TAURUS, Qui gregem regit et nunquam vinctus fuit, in Pacto Legis Salicae tit. 3. § 8. ubi Lex Salica habet junctus. Idem Pactus § 9: Si quis Taurum furaverit, qui de tribus villis communes vaccas tenuerit, etc. Vide Trespellius. Rursum in eodem Pacto Legis Salicae § 10: Si quis (show full text)
TAURUS,² Maritus. Leges Henrici I. Reg. Angl. cap. 77: Si pater sit liber, et mater ancilla, pro libero reddatur occisus:..... videtur autem matris ejus cujuscunque Taurus alluserit. Ubi alii Codd. habent, matris est cujuscunque, etc. Al. vitulus autem matris est, etc. Vide ibi Thorpium. Lexicon MS. Cyrilli: Ἀταυρώτη, ἀγνὴ, (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
taurus,¹ taurus (1), lat., M.: nhd. Stier, Ochs, Ochse, Rindsleder, Rohrdommel, Baumwurzel; ÜG.: ahd. far Gl, MF, N, NGl, T, farro Gl, (fihu) Gl, ohso Gl, (slegirind) Gl, stior Gl; ÜG.: anfrk. stier MNPs; ÜG.: ae. fearr Gl; ÜG.: mhd. stier PsM; ÜG.: mnd. osse, ster; Q.: (show full text)
Taurus,² Taurus (2), lat., M.: nhd. Taurer (Angehöriger einer skythischen Völkerschaft); Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); E.: Herkunft ungeklärt?, s. gr. Ταῦρος (Tauros), M., Taurer (Angehöriger einer skythischen Völkerschaft); L.: Georges 2, 3031
Taurus,³ Taurus (3), lat., M.=ON: nhd. Tauros (Gebirgszug in Asien), Taurusgebirge, ein Sumpf an der Südküste Galliens; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); I.: Lw. gr. Ταῦρος (Tauros); E.: s. gr. Ταῦρος (Tauros), M.=ON, Tauros (Gebirgszug in Asien), Taurusgebirge; weitere Herkunft ungeklärt?; L.: Georges 2, 3033