Close Window

Thracum
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f GEN pl Thraca
n VOC sg pos | n NOM sg pos | n ACC sg pos | m ACC sg pos | n VOC sg pos | n NOM sg pos | n ACC sg pos | m ACC sg pos Thracus
m ACC sg | m GEN pl Thrax
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
Thrāca u. Thrācē, s. Thraces.
Thrāx, ācis, m. (Θρᾴξ), s. Thraces.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Thraca, Thrāca, ae, and Thrācē, ēs, v. Thracia.
Thrax, Thrax, ācis, v. Thracia, E.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
Thraca Thrāca, æ, f., Cic. Rep. 2, 9 ; Virg. En. 12, 335 et Thrācē, ēs, Hor. O. 2, 16, 5 ; Ov. F. 5, 257, c. Thrācĭa.
Thracus Thrācus, a, um, de Thrace : Gell. 10, 25, 14 ; 19, 12, 6.
Thrax,¹ 1 Thrāx, v. Thræx.
Thrax,² 2 Thrāx, ācis, m., v. Thraces.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
Thraca Thraca, ae и Thrace, es f C, V, H = Thracia.
Thracus Thracus и Thraecius, a, um AG, V, H = Thracius.
Thrax Thrax, acis m Sen, Aus = Thraex.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
Thraca Thrāca, lat., F.=ON: nhd. Thrakien; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); E.: s. Thrācia; L.: Georges 2, 3114
Thracus,¹ Thracus (1), lat., Adj.: nhd. thrakisch; Q.: Val. Flacc. (Ende 1. Jh. n. Chr.); E.: s. lat. Thrāx (1); L.: Georges 2, 3114
Thracus,² Thracus (2), lat., M.: nhd. Thraker; Q.: Gell. (um 165 n. Chr.); E.: s. lat. Thrāx (1); L.: Georges 2, 3114
Thrax,¹ Thrāx (1), Thraex, Thrēx, lat., M.: nhd. Thraker, Thrazier; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); I.: Lw. gr. Θρᾷξ (Thraix); E.: s. gr. Θρᾷξ (Thraix), M., Thraker; weitere Herkunft ungeklärt, Frisk 1, 679; L.: Georges 2, 3114, Heumann/Seckel 586a
Thrax,² Thrāx (2), lat., Adj.: nhd. thrakisch; Q.: Ov. (43 v. Chr.-18 n. Chr.); I.: Lw. gr. Θρᾷξ (Thraix); E.: s. gr. Θρᾷξ (Thraix), Adj., thrakisch; s. lat. Thrāx (1); L.: Georges 2, 3114