Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913) adiungo, iūnxi, iūnctum, ere, anknüpfen, anbinden, I) eig.: a) das Vieh =anspannenan usw., plostello mures, Hor.: equos, Ov. – b) Rebenanbinden an usw. (Synon. alligare), ulmis vites, Verg. II) übtr., übh.anfügen, anreihen, anschließen, A) räumlich u. zeitlich: a) räuml.: α) lebl. Objj.: parietem ad(show full text) Lewis & Short, A latin dictionary (1879) adiungo, adjungo, nxi, nctum, 3, v. a., to add, join, annex, or bind to any thing. Lit., of cattle, to yoke, to harness (cf.: jugo, jugum, jungo, etc.): adjunxere feras (preceded by bijugos agitare leones), Lucr. 2, 604: tauros aratro, Tib. 1, 9, 7: plostello mures, Hor.(show full text) Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017) adiungo adiungo, -ere, -xi, -ctum aannectere, addere – připevnit, přidat bconiungere, consociare – spojit, sloučit + iunct.: Brzieczislaus...suo firmavit in animo, qualiter prefatam sibi speciosam virginem matrimonialiter posset a-ere(show full text) Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010) adiungo adiungere, adjungere, lat., V.: nhd. anknüpfen, anbinden, anspannen, anschließen, anfügen, beigeben, erwerben, verbinden, vereinigen, zugesellen, zusammenschließen, zusetzen, hinzufügen, übergeben (V.), schenken; mlat.-nhd. sich verschreiben, sich einschleichen, sich nähern, anliegen, anpassen, richten auf; ÜG.: ahd. gifuogen? Gl, (gihalon) Gl, gimahhon Gl, innon N, lazan N, zuofuogen Gl,(show full text)
