Close Window

aes
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
n NOM sg aes
m VOC sg Aeson
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
aes, aeris, n. (got. aiz [Genet. aizis], indogerm. aýah, ahd. er, Grundform * ajes, vgl. aēnus aus *ajes-nus), das Erz, I) eig., sowohl einfaches Erz, bes. Kupfererz, Kupfer, als jedes zu einer Einheit verbundene »Mischmetall«, Bronze, a) übh.: aes minutum, kleine Erzstückchen (von Kindern beim (show full text)
Aesōn, onis, Akk. ona, m. (Αἴσων), Sohn des Kretheus u. der Tyra, Enkel des Äolus I., Halbbruder des Pelias, Vater des Jason, Ov. met. 7, 162 sqq. Val. Flacc. 1, 149 u.ö.Dav. abgeleitet: a) Aesonidēs, ae, Akk. ēn, Vok. ē, m. (Αἰσονίδης), der Äsonide (Sohn (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
aes, aes, aeris (often used in plur. nom. and acc.; abl. aeribus, Cato ap. Paul. ex Fest. p. 27 Müll., and Lucr. 2, 636; gen. AERVM, Inscr. Orell. 3551), n. cf. Germ. Eisen = iron, Erz = copper; Goth. aiz = copper, gold; Angl.Sax. ar, ær = ore, (show full text)
Aeson, Aesōn, ŏnis, m., = Αἴσων, a Thessalian prince, brother of king Pelias, and father of Jason, who, according to fable, was in extreme old age transformed by the magic arts of Medea into a youth, Ov. M. 7, 2. Whence, Aesŏnĭdes, ae, patr. m., (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
aes æs, æris, n., 1 airain, bronze, cuivre : ex ære Cic. Verr. 2, 4, 72 ; 94 ; 96, etc., d'airain (bronze, cuivre) 2 objet d'airain (bronze, cuivre): ære ciere viros Virg. En. 6, 165, entraîner les guerriers aux sons de l'airain [trompette] ; Corybantia (show full text)
AEson Æsōn, ŏnis, m., Éson [père de Jason] : Ov. M. 7, 5.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
aes aes, aeris n (арх. dat. aere C, L; pl.: преим. nom. acc. aera, редко gen. um и dat. abl. ibus) 1) медь, бронза (simulacrum ex aere factum L); 2) медная руда (regio aeris uberrima Just); 3) медное или бронзовое изделие: aes cavum O (show full text)
Aeson Aesōn, onis m Эсон, царь Иолка, отец Ясона O, VF.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
AES, Eramentum, nummus, AEs, fortitudo vel firmitas, in eod. Cod. 7646.
AES, vox Gallica, Asser, axis, Ais, planche. Chron. Angl. Th. Otterbourne pag. 227: Villani vero glomerati et ipsi sagittare coeperunt intra hospitia per fenestras, per Aes, per ostia, ita quod nullus locus tutus dabatur nec ad exitum, nec ad prospectum. Lit. remiss. ann. 1412. in Reg. 166. Chartoph. reg. (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
aes aes, -ris, n. script. et form.: here |UK X H 6 f.129v|; eri (gen. sg.) |IohMarign 504a| 1 a metallum rubei coloris, cuprum – kov červené barvy, měď: es ustum mied |CodVodn f.38vb| (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
aes aes, ēs, lat., N.: nhd. Erz, Kupfer, Kupfererz, Bronze, Bleikupfer, Rohmetall; mlat.-nhd. Geld, Münze, Geldstück, Bronzegeld, Kupfergeld, Aktivvermögen, Passivvermögen, Schulden (F. Pl.), Lohn, Sold, Glocke, Schelle, Trompete, Statue, Rüstung, Kapitelverzeichnis; ÜG.: ahd. er Gl, (gelt) Gl, (horn) N, kupfar Gl, N, pfending O, skaz Gl, N, (show full text)
Aeson Aesōn, lat., M.=PN: nhd. Äson (Vater des Iason); Q.: Ov. (43 v. Chr.-18 n. Chr.); I.: Lw. gr. Αἴσων (Aísōn); E.: s. gr. Αἴσων (Aísōn), M.=PN, Äson (Vater des Iason); weitere Herkunft unklar?; L.: Georges 1, 205, TLL