Close Window

aggressus
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
NOM S M PERF PTC PASS
aggredior V  to approach
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
aggredior (ad-gredior), gressus sum, gredī (ad u. gradior), an od. zu jmd. (od. etw.) heranschreiten, auf jmd. od. etw. zugehen, zukommen, sich ihm nähern, mit bl. Acc. u.m. ad u. Akk., I) eig.: 1) im allg., a) an jmd., ad alqm u. bl. alqm, Plaut.: absol., T. congrediar. (show full text)
aggressus (adgressus), ūs, m. (aggredior), der Angriff, si naufragio vel ruinā vel adgressu vel quo alio modo perierit, Ulp. dig. 36, 1, 17. § 7.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
aggredior aggrĕdĭor (adg-), gressus, 3, v. dep. gradior (second pers. pres. adgredire, Plaut. As. 3, 3, 124; inf. adgrediri, id. Truc. 2, 5, 7: adgredirier, id. Merc. 2, 1, 24, and id. Rud. 3, 1, 9; part. perf. adgretus, Enn. ap. Paul. ex Fest. p. Müll.), (show full text)
aggressus aggressus (adg-), a, um, Part. of aggredior.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
aggredior ag–gredior, gressus sum, gredī depon. (у Pl иногда по 4 спряж.: praes. aggredimur, fut. aggredibor, inf. aggrediri) [gradior] 1) приступать, подходить (aliquem или ad aliquem Pl): a. aliquem talibus dictis V обратиться к кому-л. со следующими словами; 2) направляться, отправляться, входить (templa Pac); (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
AGGRESSUS, Vide infra Agressus.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
aggredior aggredior (agr-), -gredi, -gressus sum form. v. infra 1 a accedere – přistoupit: a-or nastupam |VocC 283|; agr-or przystupam |UK IX E 1 f.221vb|; agredere dogiti |LexClemB f.7ra| b adoriri – napadnout (show full text)
aggressus aggressus (agr-), -us, m. 1 impetus – útok + 2 accessus – přístup: agr-us nachod |ClarGl 1566 (LexS p.59b, ubi: a-us)|; agr-us na‹c›hod |VocC 150|; a-us przistup cu ganck |KNM II F 4 f.11r| (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
aggressus aggressus, adgressus, lat., M.: nhd. Angriff, Überfall, Annäherung, Ankunft, Inangriffnahme, Beginn; Q.: Ulp. (vor 223 n. Chr.); E.: s. aggredī; L.: Georges 1, 249, TLL, MLW 1, 383, Niermeyer 39, Latham 11b