Close Window

arcu
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S M
arcus N  a bow
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
arcus, altlat. arquus, ūs, m. (vgl. angels. earh, got. arhwazna, Pfeil), I) der Bogen, a) zum Abschießen der Pfeile, curvi arcus, Ov.: arcus Haemonii, der Schütze als Gestirn, Ov.: Teucri sagittae et arcus, Ampel.: Euboea consimilis arcui, Hyg.: portus curvatus in arcum, Verg.: hic pontus ad formam (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
arcus, arcus, ūs, m. (the orthography, arquus (cf. arquatus), is freq. in MSS., like quum for cum, quur for cur, etc.; cf. Freund ad Cic. Mil. p. 31 sq. Thus Charis. p. 92 P. upon Cic. N. D. 3, 20, 51, reads arcuis; Prisc. p. 712 P. arci; (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
arcus arcŭs ou arquŭs, ūs, m., 1 arc : Cic. Nat. 1, 101 2 arc-en-ciel : Cic. Nat. 3, 51 3 voûte, arc de triomphe : Tac. Ann. 2, 41 4 toute espèce d'objet courbé en forme d'arc : Virg. G. 2, 26 ; En. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
arcus arcus (арх. arquus), ūs (арх. gen. ī; abl. pl. ubus) m 1) лук: arcum intendere C (adducere V) натягивать лук; 2) радуга (caelestis PM; imbrifer Tib; purpureus Prp); 3) свод (humilis a. O); сводчатые ворота, арка (ad arcum veterem habitare Pt); триумфальная арка (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
ARCUS, Papias: Arcus vel fornix curvatus, aut camera, ad similitudinem ejus plicitus. Chron. Parmense apud Murat. tom. 6. col. 803: Facti sunt omnes Arcus sive voltae pontis de Galeria, quae fuerunt numero octo. Interdum idem quod Apsis., Arcus Presbyterii, apud Anastasium pag. 157. Paulus Warnefridus in Episcopis Metensibus: (show full text)
ARCUS,⁴ apud Paulum dicitur anus, podex. Glossar. medic. Simonis Januens. ex Cod. reg. 6959.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
arcus 1. arcus, -us, m. script. et form.: -co (abl.) |CantBoh 135|; -chus |WencDoct 30b|; artus v. infra 1 a instrumentum sagittis emittendis aptum – luk: a-usque (AM, a-us B) luczyscze (B, luczistie (show full text)
arcus 2. arcus v. 1. arca
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
arcus arcus, arquus, lat., M.: nhd. Bogen, Krümmung, Kreisbogen, Wölbung, Regenbogen, Schwibbogen, Siegesbogen, Triumphbogen, Ehrenbogen, Bogenwölbung, bogenförmiger Pflanzenteil, Felge; ÜG.: ahd. bogo Gl, N, reganbogo Gl, swibogo Gl; ÜG.: anfrk. bogo MNPs; ÜG.: ae. boga Gl; ÜG.: mhd. boge PsM; ÜG.: mnd. flitsboge*, rundel, sadelboge?; Q.: Plaut. (show full text)
Neulateinische Wortliste (NLW), Johann Ramminger (www.neulatein.de/ version 09.2018, thanks to the author!)
arcus, -us, m . – Bogen ( Papiergröße ): WIMPFELING Amerbach-J ep 210,27 ( 1503 ) Mi carissime Johannes, apta prela, para bapirum; in vno arcu totum opusculum imprimi poterit. THALER-Petrus (show full text)
Graesse, Orbis Latinus 1909
Arcolium Arcueil, St., Frankreich (Seine).
Arcus Pont-de-l Arche, St., Frankreich (Eure).
Arcus Juliani s. Arcolium.
Arcus Juliani Arcueil, St., Frankreich (Seine).
Arcus pons s. Arcuatus pons.