Close Window

arrideret
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
sg 3 SUB act IMPF arrideo
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
arrīdeo (ad-rideo), rīsī, rīsum, ēre, dazu lachen, I) wenn ein anderer lacht, mitlachen, α) mit Dat. pers., morbus est, non hilaritas, semper arridere ridentibus, Sen.: ut ridentibus arrident, ita flentibus adsunt humani vultus, Hor. – β) absol.: riserit, arride; si flerit, flere memento, Ov.: cum risi, arrides; lacrimas quoque (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
arrideo arrīdĕo (adr-, Lachm., B. and K., Halm, K. and H.; arr-, Fleck., Merk., Weissenb.), rīsi, rīsum, 2, v. n., to laugh at or with, to smile at or upon, especially approvingly. Lit., constr. absol. or with dat., more rarely with acc.; also pass.Absol.: si (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
arrideo ar–rīdeo, rīsī, rīsum, ēre 1) смеяться вместе (с кем-л.): a. ridentibus H, Sen смеяться со смеющимися, отвечать смехом на смех; 2) улыбаться при виде (чего-л.) или в ответ (на что-л.) (a. alicui и alicui rei T, Sen, M etc.): a. aliquid C подсмеиваться над (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
arrideo arrideo, -ere, -risi, -risum script.: ari- |IohMarign 515b| a ridere cum alquo – smát se s někým b favere – být nakloněn: a-ere przi‹c›hlebowati |LexS p.124a|; a-o...przieti |VocLact f.Z 4rb| (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
arrideo arrīdēre, adrīdēre, lat., V.: nhd. dazu lachen, mitlachen, lächeln, zulächeln, anlächeln, angrinsen, sich freuen, gewogen sein (V.), zustimmen, willfahren, begünstigen, eintreten, zuteil werden, in Einklang stehen, zu Gebote stehen, enthalten (V.); ÜG.: ahd. bihuohon Gl, inthaganen Gl, kinan? Gl, lahhan Gl, lahhen Gl, (unnan) N, zuolahhan (show full text)