Close Window

biennalis
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
n GEN sg pos | m VOC sg pos | m NOM sg pos | m GEN sg pos | f VOC sg pos | f NOM sg pos | f GEN sg pos | m ACC pl pos | f ACC pl pos biennalis
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
biennālis, e (biennium), zweijährig, pensio, Cod. Theod. 11, 20, 4. § 1: culpa, ibid. 12, 43, 3: metae, Cod. Iust. 5, 37, 27; 12, 7, 2: intra biennale iuge tempus, ibid. 4, 29, 22.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
biennalis, bĭennālis, e, adj. biennium, continuing two years, of two years: meta, Cod. Just. 5, 37, 27: pensio, Cod. Th. 11, 20, 4, § 1: culpa, ib. 12, 40, 3.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
biennalis bĭennālis, e, de deux ans : Cod. Just. 5, 37, 27.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
biennalis biennālis, e CJ, CTh = biennis.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
biennalis biennalis 2. script. et form.: biann- |(s. XIV) ArchOs|; -nnia- |(1407) ActaIudCons V 338| biennis – dvouletý.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
biennalis biennālis, lat., Adj.: nhd. zweijährig, zwei Jahre dauernd, Zeitraum von zwei Jahren umfassend; Q.: Cod. Theod. (438 n. Chr.), HI; E.: s. biennium; W.: nhd. biennal, Adj., biennal, von zweijähriger Dauer; W.: s. it. biennale, F., Biennale; nhd. Biennale, F., Biennale, alle zwei Jahre stattfindende Schau; (show full text)