Close Window

citior
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
m VOC sg comp | m NOM sg comp | f VOC sg comp | f NOM sg comp citus
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
citus, a, um, PAdi. (v. cieo) = schnell, rasch (Ggstz. tardus), incessus, Sall.: via, Liv.: pes (v. Jambus), Ov.: vox (Ggstz. vox tarda), Cic.: cito sermone homo, Tac.: c. cursor, Hier.: eques, Eilbote zu Pferde, Liv.: aber citi equites, citi milites, citae legiones, citum agmen, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
citus, cĭtus, a, um, v. cieo, P. a.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
citus cĭtus, a, um, 1 part. de cieo 2 pris adjt prompt, rapide : vox cita, tarda Cic. de Or. 3, 216, voix rapide, lente ; citus incessus Sall. C. 15, 5, démarche rapide, précipitée ; (naves) citæ remis Tac. Ann. 2, 6, (navires) (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
citus citus, a, um [cieo] скорый, быстрый, проворный (sermo T): c. pes O стремительная стопа (о ямбе); c. eques L верховой гонец; solvite vela citi V поскорее ставьте паруса.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
CITUS, quasi Citatus, Vocatus. Stat. ant. Canon. Regul. metrice scripta tom. 1. miscell. Duelli pag. 96: Praesule cito. Ubi Glossae, id est, vocato.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
citus citus 3. 1 celer, velox – rychlý, hbitý + 2 maturus (cf. MW II 655,27) – včasný: confessio zpowyed sit ma byty...c-a brzka |UK XI E 7 f.114v| forsan huc pertinet (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
citus,¹ citus (1), lat., Adj.: nhd. schnell, rasch, eilig, flink, schnell arbeitend; ÜG.: ahd. snel Gl, sniumi Gl, (unspuot) N; ÜG.: as. sniumi GlPW; ÜG.: ae. hræd Gl, recen Gl, recenlic Gl; Vw.: s. per-, prae-, solli-, in- (1), in- (2), insolli-; Q.: Plaut. (um 250-184 v. (show full text)
citus,² citus (2), mlat., Adj.: nhd. angerufen, einberufen (Adj.); E.: s. ciēre; L.: Blaise 183b