Close Window

cognominant
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
pl 3 IND act PRES cognomino
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
cōgnōmino,¹ āvī, ātum, āre (cognomen), mit einem Zu- od. Beinamen od. übh. mit einem besondern Namen belegen od. benennen, zB. omnes reges suos hoc cognomine (Arsaces) cognominavere, Iustin. 41, 5, 8: et amaracus quem Phrygium cognominant, Plin. 21, 67: is (ventus eurus) Romanis nauticis ›subsolanus‹ cognominatur, (show full text)
cōgnōmino,² āvī, āre (con u. *gnomino = nomino) zugleich nennen, -angeben, Apul. met. 2, 30 codd. Fφ (Eyssenh. S. 37, 1 mit der Vulgata cognoverit).
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
cognomino, cognōmĭno, āvi, ātum, 1, v. a. id.. To furnish with a surname, to surname, denominate (mostly post-Aug.; only once in Cic.): amaracum Phrygium, Plin. 21, 11, 39, § 67; 21, 3, 7, § 10; * Quint. 4, 1, 2; Suet. Tib. 17.—In part. pass.: quo ex (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
cognomino cognōmĭnō, āvī, ātum, āre (cognomen), tr., surnommer : quo ex facto Torquati sunt cognominati Quadr. Ann. 10 b d. Gell. 9, 13, 19, telle fut l'origine du surnom de Torquatus || distinguer par un nom : amaracus quem Phrygium cognominant Plin. 21, 67, la marjolaine (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
cognomino cognomino, avi, atum, are [cognomen] прозывать, именовать, давать прозвище, название PM, Su, AG, Just.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
cognomino cognomino 1. script. et form.: cong- |NicLut 14|; conn- |WencDoct 254b| 1 cognomine ornare – označovat příjmením + 2 appellare, nominare (cf. ThLL III 1498,17) – nazývat, jmenovat: Premizl, qui et Ottacarus (show full text)