Close Window

confractionis
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f ACC pl | f GEN sg confractio
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
cōnfrāctio, ōnis, f. (confringo), das Brechen, der Bruch, ossium, Hier. vir. ill. 16: ramorum, Augustin. ep. 140, 50: terrae (das Bersten), Vulg. Isai. 24, 19: panis, Cassiod. in psalt. praef. med. – übtr., die Vernichtung, Vulg. psalm. 105, 23.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
confractio, confractĭo, ōnis, f. confringo, a breach, rupture, Vulg. Isa. 24, 19; id. Psa. 105, 23 (al. confractura).
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
confractio cōnfrāctĭō, ōnis, f. (confringo), action de briser, de détruire : Aug. Ep. 140, 50 ; Vulg. Is. 24, 19.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
confractio confractio, onis f [confringo] 1) ломание (ramorum Aug); перелом (ossium Hier); 2) расселина, трещина Vlg; 3) растрескивание, разрушение (terrae Vlg).
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
CONFRACTIO, Acta SS. Junii tom. 4. pag. 699. de Festis S. Joannis Bapt.: Confractio, quando scilicet post Pater noster Hostia frangitur.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
confractio confractio (-cci-), -onis, f. 1a actus frangendi, ruptura – lámání, zlomení b transl.: contritio – zničení + 2 fossio – vyhloubení: Chunz...et Nicolaus...et eorum concultores susceperunt foveam nove c-is in (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
confractio cōnfrāctio, cōnfrāccio, lat., F.: nhd. Brechen, Abreißen, Niederreißen, Abbruch, Bruch (M.) (1), Bruchstelle, Bresche, Riss, Verletzung, Vernichtung, Überwindung, Gebrechlichkeit, Bedrängnis, Zerknirschung, Demut; ÜG.: gr. κατέαξις (katéaxis) Gl; ÜG.: ahd. bruh N, gibruht Gl, neizisal Gl; ÜG.: ae. gebroc Gl; ÜG.: mhd. ruowe PsM; Q.: Hier. (um (show full text)
confractio confractio, mlat., F.: Vw.: s. contractio