Close Window

exsulare
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
2 S PRES IND PASS | 2 S PRES IMP PASS | PRES INF ACT
exsulo V  to be an exile, be banished, live in exile
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
exsulo (exulo, archaist. exsolo, exolo), āvī, ātum, āre (exsul), I) intr. im Auslande-, entfernt vom Vaterlande-, in der Verbannung (im Exil) leben, ein Verwiesener, -Verbannter sein, a) eig.: Telamo exsulans, Cic.: iam dudum exulo, Acc. fr.: exs. Rhodi, Hieron.: Romae, Cic.: apud alqm, Cic.: in vicina civitate, Eutr.: (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
exsulo exsŭlo or exŭlo, also arch. exsŏlo, exŏlo, āvi, ātum, 1, v. n. and a. [exsul]. Neutr., to be an exile or banished person, to live in exile (class.): qui Romam in exsili um venisset, cui Romae exsulare jus esset, Cic. de Or. 1, 39, 177: (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
exsulo exsŭlō (exu-), āvī, ātum, āre, 1 intr., être exilé, banni, vivre en exil : Romæ Cic. de Or. 1, 177, passer son exil à Rome, cf. Div. 2, 52 ; in Volscos exsulatum abire Liv. 2, 35, 6, s'en aller en exil chez les Volsques (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
exsulo exsulo (exulo), avi, atum, are [exsul] 1) жить в изгнании, находиться в ссылке, быть изгнанником (e. Romae C; per oras extremas O): in Volscos exsulatum abire L отправиться в изгнание (бежать) к вольскам; e. domo Ter быть выгнанным из дому; 2) прекратить своё существование, (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
exsulo exsulo (exu-) 1. script. et form.: exol- (cf. Georges I 2623) v. infra; dep. exulari (cf. Georges ib.) v. infra a (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
exsulo exsulāre, exulāre, exsolāre, exolāre, lat., V.: nhd. (show full text)
exsulo exsulere, mlat., V.: nhd. verbannt sein (V.)?; ÜG.: ae. (elþeodness); E.: s. exsulāre