Close Window

hostilitatis
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f GEN sg hostilitas
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
hostīlitās, ātis, f. (hostilis), die (ausgeübte) Feindseligkeit, Unbill, Cassiod. var. 4, 50, 1 u.a. Eccl.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
hostilitas, hostīlĭtas, ātis, f. hostilis, enmity, hostility, Cassiod. Var. 4, 50.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
hostilitas hostīlĭtās, ātis, f., sentiments hostiles : Cassiod. Var. 4, 50.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
hostilitas hostilitas, atis f враждебность, неприязнь, вражда Eccl.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
HOSTILITAS, Idem quod Hospitalitas, gistum seu procuratio. Charta Caroli M. ann. 770. tom. 5. Collect. Histor. Franc. pag. 719: Nullus judex publicus, nec ad causas audiendas, nec ad infrendas vel freda exigenda, nec Hostilitates vel mansiones aut paratas faciendas ... ingredi audeat.
HOSTILITAS,² Hostilitium. Vide in Hostis 2.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
hostilitas hostilitas, -atis, f. form.: -tial- v. infra inimicitia – nepřátelství: hostial-s feintschafft |KNM X E 1 f.210r| + in appellatione – v oslovení: perverse hostis, vestre (tue) h-i (inimicicie) innotesco |UK IX E 4 (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
hostilitas hostīlitās, lat., F.: nhd. Feindseligkeit, Unbill, kriegerischer Einfall, Kriegszug, Heereszug, kriegerische Auseinandersetzung, Krieg, feindliche Herrschaft, Unbill, Heimsuchung; mlat.-nhd. Kriegsheer eines Lehnsherrn, Heerfahrt, Heerfahrtspflicht, Kriegsdienst, Kriegssteuer; Q.: Tert. (um 160-220 n. Chr.), Ei, Cod. Eur., Iul. Tol., LVis; Q2.: Dipl. (769-813), Warnkönig; E.: s. hostīlis (1), hostis; (show full text)