Close Window

incensionis
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f ACC pl | f GEN sg incensio
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
incēnsio, ōnis, f. (incendo), I) das Anzünden, Verbrennen, Vulg. num. 11, 3: turis, Arnob. 7, 29. – prägn., das Opfer, hae sunt summae incensiones dei, Ps. Apul. Ascl. 40. – II) das In-Brand- Stecken, Anzünden, Einäschern, Capitolii, Cic. Cat. 3, 9: incensione urbem liberare, Cic. Sull. 33.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
incensio, incensio, ōnis, f. incendo, a setting on fire, burning (rare but class.): Capitolii, Cic. Cat. 3, 4, 9: incensione urbem liberavi, id. Sull. 11, 33: turis, Arn. 7, 234.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
incensio incēnsĭō, ōnis, f. (incendo), incendie, embrasement : Cic. Cat. 3, 9 ; Sulla 33 || pl., fumigations : C. Aur. Chron. 1, 4, 122.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
incensio incensio, onis f [incendo] 1) сжигание, сожжение (Capitoli! C); 2) поджог (incensione urbem liberare C); 3) курение (turis Eccl); pl. обкуривание CA.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
INCENSIO, Morbi species, quem Erpetam vocant. Hist. MS. Advectionis corporis sancti Arnulfi Episcopi Turon. Crespiacum: Sed et multi vexabantur eo morbo, qui vocatur Incensio, qui meritis B. Arnulfi restituti redierunt. Vide Ardentes. Incensio Ignis. Vide supra in voce Ignis. Incensio Lunae. Kalendarium sancti Victoris Parisiensis et aliud Bibliothecae Regiae (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
incensio incēnsio, incēssio, lat., F.: nhd. Anzünden, Verbrennen, Erwärmen, Erhitzung, Brand, Brandstiftung, Opfer, Brandwunde, Ätzung, Anreizung, Neumond; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Alb. M., Constant. Afr., LBai, Tract. de aegr. cur., Urk; E.: s. incendere; L.: Georges 2, 141, TLL, MLW 4, 1528, Latham 240b, Blaise 465b