Close Window

insensati
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
m NOM pl pos | m VOC pl pos | m GEN sg pos | n GEN sg pos | m GEN sg | m NOM pl insensatus
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
īnsēnsātus, a, um, unvernünftig, lapis, gefühllos, Augustin. serm. 24, 6.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
insensatus, insensātus, a, um, adj., irrational (eccl. Lat.), Tert. adv. Marc. 4, 43 al.—Adv.: insensātē, foolishly, Vulg. Sap. Sir. 12, 23.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
insensatus īnsēnsātus, a, um, insensé : Tert. Marc. 4, 43.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
insensatus in–sensatus, a, um неразумный, безрассудный Vlg, Eccl.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
insensatus,¹ īnsēnsātus (1), lat., Adj.: nhd. unvernünftig, sinnlos, gefühllos, töricht, schwachsinnig; ÜG.: ahd. (firwuoten) NGlP, (firwuotit) NGl, unintfuntan Gl, unsinnig N; ÜG.: ae. unandgittol Gl; Q.: Aug. (354-430 n. Chr.), Bi, Gl, N, NGl, NGlP; E.: s. in- (2), sēnsātus, sentīre; L.: Georges 2, 304, TLL, Walde/Hofmann (show full text)
insensatus,² īnsēnsātus (2), mlat., M.: nhd. Hohlkopf; E.: s. īnsēnsātus; L.: Habel/Gröbel 200