Close Window

iurisdictione
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f ABL sg iurisdictio
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
iūrisdictio, ōnis, f., I) die Handhabung des Rechtes in Zivilsachen, die Zivilgerichtsbarkeit, die in Rom dem Prätor urbanus u. dem Prätor peregrinus oblag u. deren Befugnis bestand in: do (= geben, nämlich Klagen, Exzeptionen, Rechte), dico (sprechen, nämlich das Urteil), addico (zu- u. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
iurisdictio, jūrisdictĭo, ōnis (in tmesi: jurisque dictio, Liv. 41, 9; and separately: juris dictio), f. 2. jus-dictio, administration of justice, jurisdiction. Lit.: jurisdictionem confeceram, Cic. Fam. 2, 13, 3: absolvere, Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 12, 1. Transf. Legal authority, jurisdiction, power: ut sub vestrum (show full text)
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
iurisdictio Rechtsprechung, Amtsgewalt, richterliche Gewalt, Gerichtsbarkeit: quicumque autem habet iurisdictionem, potest ea, quae sunt iurisdictionis, committere, 4 sent. 17. 3. 3. 5 c; etiam talis iurisdictio, per quam homo excommunicare potest, clavis potest dici, ib. 18. 2. 2. 1 ad 1; cum per iurisdictionem aliquis constituatur in gradu superioritatis (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
iurisdictio iūrisdictio, jūrisdictio, jūredictio, lat., F.: nhd. Handhabung des Rechtes, Zivilgerichtsbarkeit, Gerichtsbarkeit, Gerichtshoheit, subjektives Recht, Rechtweisung; mlat.-nhd. Gerichtsbezirk; ÜG.: mnd. bede, jurisdictie; Vw.: s. co-*; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Const., Dipl., Ei, HI; E.: s. iūs, dīcere; W.: mnd. jurisdictie, F., Gerichtsbarkeit, Rechtsprechung; W.: nhd. (show full text)