Close Window

novenos
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC P M
noveni ADJ  nine each, nine
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
novēnī, ōrum (novem), je neun, terga novena boum, Ov. met. 12, 97: novenis annis, jedesmal in neun Jahren, ibid. 8, 171: virgines ter novenae, Liv. 27, 37, 7: vis novies denos dicam deciesne novenos isse dies? Auson. epist. 5, 7. p. 162 Schenkl: ter terna ter, id (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
noveni noveni, ae, a num. distr. (sg. редко) по девяти.: novenis annis O раз в девять лет, каждое девятилетие; novena lampas St лампада, горящая девять дней.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
noveni novēnī, lat., Adj.?: nhd. je neun betragend; Q.: Varro (116-27 v. Chr.), LRib; E.: s. novem; L.: Georges 2, 1198, Walde/Hofmann 2, 179