Close Window

noviter
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
pos noviter
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
noviter, Adv. (novus) = nove, Fulg. myth. 3, 1. p. 103 M. Corp. inscr. Lat. 6, 1156; vgl. Charis. 116, 6. Paul. ex Fest. 172, 3.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
noviter, nŏvĭter, adv., v. novus fin.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
noviter nŏvĭtĕr (novus), nouvellement, récemment : Fulg. Myth. 3, 1 ; Char. 116, 6.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
NOVITER, Rursus, iterum, denuo, Gall. De nouveau. Confirmatio fundationis Monast. S. Mariae de Alaon ann. 1015. tom. 3. Concil. Hispan. pag. 136. col. 1: Hanc chartam a patre meo Lupo Athone... et ab omnibus majoribus nostris laudatam et firmatam, Noviter laudo et affirmo. Alias pro Nove, recens, Gall. Nouvellement, (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
noviter noviter, lat., Adv.: nhd. neu, auf neue Weise, ungewöhnlich, auf ungewöhnliche Art, unerhört, zuletzt, endlich, neulich, kürzlich, von neuem, auf ein Neues; Q.: Fulg. (um 500 n. Chr.); E.: s. novus (1); L.: Georges 2, 1200, Niermeyer 942, Habel/Gröbel 256, Latham 315b, Heumann/Seckel 373b