Close Window

obitu
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
DAT S N
obeo ADJ  to go, go to meet, go in opposition
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
obeo, īvī u. öfter iī, itum, īre, I) intr.: A) an od. zu od. in etwas gehen, -kommen, donec vis obiit, bis eine Kraft dazu kommt, Lucr.: in infera loca, Cic.: ad omnes hostium conatus, entgegengehen, Liv. – B) dahingehen = untergehen, a) eig.: v. Sternen u. Gestirnen, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
obeo, ŏbĕo, īvi or ĭi (obivi, Verg. A. 6, 801; Aus. Epit. 32, 4; Anthol. Lat. 4, 97, 1; contr. obit for obiit, Lucr. 3, 1042; Luc. 9, 189; Juv. 6, 559), ĭtum, 4 (lengthened form, obinunt obeunt, Paul. ex Fest. p. 189 Müll.), v. n. and a. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
obeo ŏbĕō, īvī et plus souvent ĭī, ĭtum, īre, intr. et tr. I intr., 1 aller vers, devant : donec vis obiit Lucr. 1, 222, jusqu'à ce que se présente une force ; ad omnes hostium conatus Liv. 31, 21, 9, s'opposer à (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
obeo ob–eo, ii (ivi), itum, ire 1) входить, вступать, приходить (in infera loca C); 2) заходить, закатываться (sol obiit Lcr, C); 3) сопротивляться, давать отпор (ad omnes hostium conatus L); 4) гибнуть (urbs obiit PM; morte voluntaria o. Su, VP, Eutr); умирать (morbo (show full text)