Close Window

pleraque
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
n ACC pl pos | n NOM pl pos | n VOC pl pos | f ABL sg pos | f NOM sg pos | f VOC sg pos plerus
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
plērus (ploerus), a, um = plerusque (v. pleo), ager campestris plerus, zum größten Teil, Cato origg. 1. fr. 4: pater Achivos pleros in Cephareis saxis perdidit, Pacuv. tr. 136: periere Danai, plera pars pessum datur, Pacuv. tr. 320: minores magistratus partiti iuris ploeres (= plures) in ploera sunto, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
plerus, plērus, a, um, adj. root ple-, v. plenus, very many, a very great part, most (anteclass. prim. form, for the class. plerusque, plerique): ager, campestris plerus, for the most part, Cato ap. Prisc. p. 668 P.: pater Achaeos in Caphareis saxis pleros perdidit, Pac. ib.: plera pars, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
pleraque plērăque, adv., c. plerumque : Gell. 17, 19, 6.
plerus plērus (plœrus), a, um = plerusque : Cato Orig. 1, 4 ; Pacuv. 136 ; 320 ; Cic. Leg. 3, 6.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
pleraque pleraque adv. AG = plerumque I.
plerus plerus, a, um Pac, Cato, C = plerusque.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
plerus plērus, ploerus, lat., Adj.: nhd. den größten Teil betreffend; Vw.: s. -que; Q.: Cato (234-149 v. Chr.); E.: s. idg. *pel- (1), *pelə-, *plē-, *pl̥h₁-, *pelh₁-, V., gießen, fließen, schütten, füllen, schwimmen, fliegen, Pokorny 798; L.: Georges 2, 1739, TLL, Walde/Hofmann 2, 323