Close Window

praescriptionis
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f ACC pl | f GEN sg praescriptio
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
praescrīptio, ōnis, f. (praescribo), das Vorschreiben; dah. I) meton., Titel, Überschrift, Eingang, legis, Cic. de lege agr. 22: tribuniciae potestatis, Tac. ann. 1, 7: illud senatus consultum eā praescriptione est, ut etc., hat eine Fassung erhalten usw., Cic. ep. 5, 2, 4. – II) übtr.: 1) die (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
praescriptio, praescriptĭo, ōnis, f. praescribo. A writing before or in front, a prefixing in writing; hence, meton., a title, inscription, preface, introduction, commencement: praescriptio legis, Cic. Agr. 2, 9, 22: tribuniciae potestatis, Tac. A. 1, 7. Trop. A pretext, excuse, pretence: ut honestā praescriptione rem (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
praescriptio præscrīptĭō, ōnis, f. (præscribo), 1 titre, intitulé, préface : Cic. Agr. 2, 22 2 prescription, précepte, règle : Cic. Cæl. 42 ; Tusc. 4, 22 ; Ac. 2, 140 3 allégation, prétexte, excuse : Cæs. C. 3, 32 || exception [t. de droit], moyen déclinatoire : (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
praescriptio praescriptio, onis f [prae + scribo] 1) надпись, заголовок, заглавие (legis C; senatus consulti C); 2) предписание, установление, определение, веление (rationis C; naturae C): sine praescriptione numeri T не предрешая вопроса о количестве; 3) возражение, отвод (excludere aliquem praescriptione Dig); 4) оговорка (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
PRAESCRIPTIO, est jus quoddam, ex tempore congruens, authoritate legum vim capiens, poenam negligentibus inferens, et finem litibus imponens. Quadragenalis praescriptio omnem prorsus actionem excludit. Reformatio Legum Eccles. pag. 246. apud Blount in Nomolex. Anglic. Vide Mabill. Diplom. lib. 3. cap. 5. n. 13. etc. Charta Frider. I. (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
praescriptio praescrīptio, prēscrīptio, lat., F.: nhd. Vorschreiben, Titel, Überschrift, Eingang, Voranstellung, vorangestellter Satz, Vorschrift, Verordnung, Vorherbestimmung, Einrede, Einsendung, Klausel, Verjährung, Begrenzung, Einschränkung; ÜG.: mnd. prescriptie, prescription; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Conc., Dipl., Ei, HI, LBur, LLang, LVis; E.: s. praescrībere; W.: nhd. Präskription, F., Präskription, Vorschrift; (show full text)
Neulateinische Wortliste (NLW), Johann Ramminger (www.neulatein.de/ version 09.2018, thanks to the author!)
praescriptio, -onis, f . – 1) Überschrift : GIVSTINIAN-B Guarino ep III p.367 Littere tue dici non potest quantam mihi iocunditatem attulerint ... . ... ut Hieronymi Guarini prima prescriptio perstrinxerit animum meum. – (show full text)