propius form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
NOM S M |
propius ADV
comp. of prope
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913) propius, Adv., s. prope. Lewis & Short, A latin dictionary (1879) propius, prŏpĭus, adv., v. propior, I. fin. Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo! propius prŏpĭŭs, comp. de prope,1 adv., propius ad aliquid accedere Cic.Rep.1, 12, se rapprocher de qqch. ; propius a terris Cic.Nat.1, 87, plus près des terres || propius inspicere Sen.Ep.5, 6 ;30, 8, etc., regarder(show full text) Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976) propius propius1.adv. compar. [prope] ближе (p. accedere Ter); 2.praep. cum acc. поближе к (p. mare Africum Sl) иcum dat. (p. mari PM); 3.nк propior. Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010) propius propius, mlat., Adv.: nhd. näher, nahe; E.: s. prope; L.: Habel/Gröbel 315