Close Window

rhamno
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f ABL sg | f DAT sg rhamnos
f DAT sg | f ABL sg rhamnus
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
rhamnos od. -us, ī, f. (ῥάµνος), eine Art Dornstrauch, der Wegdorn, Kreuzdorn (Rhamnus, L.), Plin. 24, 124. Veget. mul. 5, 74: rein lat. sentix ursina, Isid. orig. 17, 7, 59.
Rhamnūs, ūntis, Akk. ūnta, f. (Ῥαµνοῦς), der nördlichste Flecken in Attika, berühmt wegen des alten Tempels u. der Statue der Göttin Nemesis, Val. Max. 1, 8, 10. Plin. 4, 24 u. 36, 17. Lucan. 5, 233. Donat. Ter. Andr. 5, 4, 27. – Dav.: A) Rhamnūsis, idis, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
rhamnos, rhamnos, i, m., = ῥάμνος, buckthorn, Christ's-thorn: Rhamnus, Linn.; Plin. 24, 14, 76, § 124, Veg. 5, 74.
Rhamnus, Rhamnūs, untis, f., = Ῥαμνοῦς, the northernmost town of Attica, famed for an ancient temple of Themis, and in later times for a statue of Nemesis, the mod. Ovriokastro, Plin. 4, 7, 11, § 24; 36, 5, 4, § 17; Luc. 5, 233. Hence, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
rhamnos rhamnŏs (-nus), ī, f. (ῥάμνος), bourgue- épine [plante] et paliure [arbrisseau] : Plin. 24, 124.
Rhamnus Rhamnūs, ūntis, m. (Ῥαμνοῦς), Rhamnonte 1 bourg de l'Attique, célèbre par le culte de Némésis : Plin. 4, 24 2 port de Crète : Plin. 4, 59.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
rhamnus rhamnus (-os), i f (греч.) бот. крушина PM, Veg.
Rhamnus Rhamnus, untis f Рамнунт, город и дем в сев.-вост. Аттике с храмом Немесиды PM, Lcn.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
rhamnos rhamnos, gr.-lat., F., M.: Vw.: s. rhamnus
Rhamnus Rhamnūs, lat., F.=ON: nhd. Rhamnus (ein Demos im Norden Attikas); Q.: Lucan. (39-65 n. Chr.); I.: Lw. gr. Ῥαμνοῦς (Rhamnūs); E.: s. gr. Ῥαμνοῦς (Rhamnūs), F.=ON, Rhamnus (ein Demos im Norden Attikas); vgl. gr. ῥάμνος (rhámnos), M., Strauch im Garten, Dorn; idg. *u̯erb-, V., drehen, biegen, (show full text)
rhamnus rhamnus, rhamnos, ramnus, rampnus, lat., F., M.: nhd. Wegdorn, Kreuzdorn, Strauch im Garten; ÜG.: ahd. agaleia Gl, brama Gl, debandorn Gl, (denswurz (?)) Gl dorn Gl, hagan Gl, hagudorn Gl, (slehdorn) Gl; ÜG.: as. agalthorn GlP, slehthorn GlTr; ÜG.: anfrk. haginthorn MNPs=MNPsA; ÜG.: ae. þefanþorn Gl; (show full text)