Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): circumduco

circumduco circumduco, -ere, -duxi, -ductum

1 a ducere in circuitu – vodit kolem dokola

b cancellare, tollere – škrtnout, zrušit

c transl.: decipere – klamat

+ iunct. (ad 1b): mandamus, ut...abbas graciam suam et absolucionem c-ctis et dimissis omnibus penis et penitenciis...fratri Mathie mox impartire teneatur |(1378) FontCl 131|

2 pass.: circumagi (de tempore) – uplynout (o čase): amiciciam vestram rogamus, ut c-cto termino, quem super instanti quarta feria observare velletis, sitis apud nos sequenti feria quinta |CancIohNov 99| part. pf. pro adi.:

1 oppletus – naplněný: hii vero, qui artis experienciam habent, propter terram auro gemmisque c-ctam minime aurum atque gemmas despiciunt |(1409) ScriptHus II 123|

2 obductus – potažený: alie oraciones...et complende cum graduali, notata, lineo panno c-cte |(1387) InventViti LII|

3 circumscriptus – opsaný: quid eciam linea suo centro c-cta poterit describere |(1409) ScriptHus II 117|.