Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): lacesso

lacesso lacessere, lacessīre, lacescere, lat., V.: nhd. herausfordern, necken, keine Ruhe lassen, hart zusetzen, auffordern, reizen, angreifen, tadeln, beginnen, veranlassen; ÜG.: ahd. anagifaran Gl, binekken Gl, biskinan Gl, (fehtan) N, giarinden Gl, gigruozen Gl, gimuoen Gl, glanzen Gl, irren Gl, muoen Gl, skeltan Gl, slizan Gl, stozan N, stukken Gl, tollon Gl, (urheizgouh) N, wunton MF, zanon Gl, (zislizan) Gl; ÜG.: ae. gegremman Gl, gremman Gl, (slitan); Vw.: s. al-*, dē-; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Bi, Conc., Gl, HI, MF, N; E.: s. idg. *lēk- (1)?, *lək-?, Sb., V., Reis (N.), Schlinge, fangen, Pokorny 673; L.: Georges 2, 528, TLL, Walde/Hofmann 1, 745, Niermeyer 756, Habel/Gröbel 213, Blaise 519b, Heumann/Seckel 304b