Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): comburo

comburo comburo (conb-), -ere, -ussi, -ustum script.: conburr- |IohSil 205|; -rr- |HusEp 58|

1 concremare – spálit: conb-ere zapaliti |LexClemB f.9vb|; aream conbustam, scilicet prant stat |(1399) LibIudIgl II f.139ra|

+ iunct.: via combusta astrol.: spatium zodiaci, quod est inter 13. gradum Librae et 13. gradum Scorpionis (cf. E. Tiede, Astrologisches Lexikon, Leipzig. s. a., 329b); ap. Cristannum de Prachaticz (v. infra) i. q. Via lactea (?) – úsek zvířetníku mezi 13. stupněm Vah a 13. stupněm Štíra, u Křišťana z Prachatic (v. infra) Mléčná dráha (?): ne tempore minucionis Luna sit in via c-a...Et dicitur via c-a galaxia seu albedo, apparens in celo sereno |CristPrachSang f.203v|; cf. via combustionis s. v. combustio planeta combustus denominatio planetarum, cum certo spatio a Sole distant (cf. E. Tiede, ib.) – pojmenování planet, jsou-li v určité vzdálenosti od Slunce: c-us (planeta) ut captivus, incarceratus, vituperatus, absque posse suo |CapPr P 1466 f.201r| c-i (planete) significant res parvas et despicabiles |ib. f.262v|; planeta c-us est sicud homo declinans ad mortem |UK III C 2 f.117rb|; al.

2 liquefacere – tavit: quod in ea (domo) falsum argentum fudatur vel c-atur |(c. 1286) CodIurBoh I 221|; ut Heinricus...debeat...aurum...c-ere |(1314) RegDipl III 94|; al.

3 pass.: incendio deleri – vyhořet, utrpět požárem škodu na majetku: dominus (archiepiscopus) indulsit hominibus c-ustis in H. 3 s(exagenas) g(rossorum) |RatThes 27|; quando homo depaupertatur vel c-itur |IacMisDec 98|; pro expensis dominorum officialium..., qui distribuerunt summam regie dignitatis hiis, qui c-usti erant, 40 grossos |(1450-1460) LibRatLun f.10r|; al.