Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): comitor

comitor comitor 1. script.: conmitt- |HusSerm 99|; -tt- |ib. 110|; -mm- |(1300) DocPlz I 2|; -mmitt- v. infra

1 a comitem esse – provázet: committari wandrowati, sprzieczy, spolu choditi |LexClemB f.9va|; comm-or nasledowati |LexS p.126b|; c-or...spolu giti, nasledowati, komornicžiti |VocLact f.aa 2ra|

b adiungi, adhaerere – družit se

+ c. praep. ad (ad 1b): ad quartam regulam hec c-antur |JanovReg I 49|

2 obsequi – uposlechnout: quidam civis...c-atus (vetus vers.: uposlúchav ) consilia eius (Iacobi)...venit ad nos |KarVita 353b| subst. *comitantia (-mmittancia), -ium, n. pl. res, causae – okolnosti, příčiny: sacerdoti..., dicas, id est confitearis, cuncta committ-ia id est omnes circumstancias |UK XI E 7 f.116r|; cuncta c-ia wssechny przyczyny |ib.|.