Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): concessio

concessio concessio, -onis, f. script.: -nse-, -esi- v. infra

1 a cessio – postoupení

b permissio, venia, spec. venia delicti – dovolení, prominutí, odpuštění

+ c. praep. in c. acc. (ad 1a): ne predictas alienaciones seu in emphiteosin conse-es...faciant (religiosi) |(1381) ConcPr 30|

2 meton.: ager cessus, condonatus – postoupený, udělený pozemek: II pullos de quolibet (!) c-e, quod len nuncupatur |(1369-1372) LibIudIgl I f.100vb|; resignavit (Hensel) Ieklino...quartale unius c-is in H. |(1378-1408) LibIudIgl II f.7va|

3 spec.:

a cessio iuris metalla fodendi – udělení práva těžby: ius acquiritur per occupacionem, c-em (vetus vers.: skrze propójčenie ), empcionem |IusRegMont 318|; nunc ad c-um (vetus vers.: propojiček, totiž podávanie ) materiam transeamus |ib. 346|; saepe

b meton.: pars fodinae cessa – postoupený, propůjčený díl dolu, germ. ort: quilibet mons in VII laneis ad minus tres foveas, in quolibet laneo tres acies, in qualibet c-e unam aciem pro iure suo requirit |(1249) CodDiplBoh IV 325|; prohibemus eciam, ne ipsi magistri moncium in argentifodinis sibi commissis...concedant aliquas c-es (vetus vers.: propojiček ) vel fines, qui vulgariter dicuntur orter, sine colonorum licencia |IusRegMont 290|; saepe

4 privilegium – výsada, privilegium: qui vero c-es nostras ausus fuerit forsitan violare |(c. 1231) CodIurBoh I 68|; fratres...quasdam literas patentes...super c-es et libertates in villa P. ...concessas...ostenderunt |(1348) RegDipl V 254|; quatenus de benegnitate (!) regia eis (civibus) confirmare dignaremur gracias, immunitates, c-es, consuetudines, privilegia et iura universa |(1453) CodIurMun IV/2 7|; ut...abbatem...circa has...c-es et donaciones nostras regias...manuteneatis |(1498) AČ 18,99|; saepe

5 commodatio – půjčka, půjčení: petere c-em 7 sexagenarum super pignoribus |(1392) LibDec I 278|; Hnoyoni a concesi-e equorum...12 grossos |(1490) LibRatLun f.8r|; dispendiis, que ex c-e seu accomodacione librorum plerumque contingunt |(1500) StatMor 83|; c-o poyčzenije |VocLact f.F 1rb|; cf. 1. concessus (2)

6 commodatio pecuniae ad usum civitatis praestita – půjčka městu (cf. LibRatBrun 544b): monasterium...ab omni collectarum, steurarum, taxacionum, talliorum, imposicionum, c-um et dacionum onere...libertamus (rex) |(1350) DocAulReg 62|; pro quarum (marcarum) solucione inevitabili procuraverunt (iurati) tunc unam c-em fieri |(1364) LibRatBrun 277|; mediam sexag. gr. Prag. den. census annui...a berna..., contribucione, exaccione, peticione, c-e seu quovis alio civilis ac terrestris imposicionis onere exempti |(1402) ActaIudCons IV 83|; al.; cf. concessum (2) s. v. concedo.