Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): nos

nos nōs, lat., Pers.-Pron.: nhd. wir; ÜG.: ahd. (unser) N, WH, wir APs, Ch, FP, Gl, GP, I, KG, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, PT=T, SPs, T, WH, WK; ÜG.: as. wi As, GlPW, H, SPs, SPsWit; ÜG.: anfrk. wi MNPs, MNPsA; ÜG.: ae. we GlArPr; ÜG.: mhd. wir BrTr; Q.: Enn. (204-169 v. Chr.), APs, As, Bi, BrTr, Ch, Cod. Eur., Conc., Dipl., Ei, FP, Gl, GlArPr, GlPW, GP, H, I, KG, LAl, LBai, LBur, LLang, LVis, MF, MH, MNPs, MNPsA, N, NGl, O, PLSal, PT=T, SPs, SPs, SPsWit, T, WH, WK; E.: idg. *nē̆s-, *nō̆s-, Pron., wir, Pokorny 758; s. idg. *ne- (3), *nō-, Pron., wir, Pokorny 758; L.: Georges 2, 1189, Walde/Hofmann 175