Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): confessio

confessio confessio, -onis, f. script. et form.: comf- |Malogr f.a 3rb|; -esi- |(1268) RegDipl II 244|

1 professio – přiznání, doznání

+ 2 a professio peccatorum (cf. ThLL IV 190,36) – vyznání hříchů, zpověď: in cogitacionibus suis ad humilem c-em semper confugiens (Adalbertus) |CanapAdalb 249|; cui (presuli) dux cum sese et animam suam per sanctam c-em commisisset |CosmChron 236|; c-o eciam est legittima coram sacerdote peccatorum declaracio |Malogr f.k 2vb|; c-o spowyed |ClarBoh 724 ( sim. ClarGl 2443)|; qui (plebanus) c-es ipsorum audiret |VisitArchid f.7r|; c-o wyznanie, zpowied |LexWies 983|; alii...facta c-e (vetus vers.: zpověd )...ad communionem calicis accedebant |LaurBrzezHist 375|; penitencia seu c-o sanorum licita est, dummodo non sint excommunicati |KNM XIII F 6 f.110r|; saepiss.

distinguuntur: intendens (Hus) pro non fienda c-e vocali sacerdoti...magis presumpcionem quam edificacionem fidelibus inculcare |PalAntih 21|; c-o oris exterior apud sacerdotem est supervacua |DocBelHus II 343|; decipiuntur, qui auricularem contemnunt c-em |SynodKutn 36|; sic eciam (potest) generalis c-o dari |KNM XIII F 6 f.109v|

b secretum professionis peccatorum – zpovědní tajemství: c-es produnt (monachi), taxillos ludunt |CapPr P 817 f.150r|; dicunt, quod publicaremus c-es et confessi punirentur per seculares |IacMisTab 164|; c-em sacramentalem vel penitencialem produnt |WencCrumlSig 33*| iunct.: manuale confessionum liber modum confitendi continens – zpovědní příručka: de hoc dicit Raymundus in libro, qui dicitur manuale c-um |KNM XII F 2 f.218r|; cf. confessionale (1) s. v. confessionalis dies confessionis dominica ante mediam quadragesimam – třetí neděle postní: dies dominica presentis diei secundum Wilhelmum (Durandum) vocatur dies c-is..., quia quilibet Cristianus adhuc in principio ieiunii debet assumere condignam penitenciam de comissis per c-em |KNM XIV E 5 f.128v|

3 testimonium – výpověď, svědectví: pecunie quantitates...personis illis...solvendi...receptis inde ab eis c-ibus et cautelis oportunis...concedimus facultatem |(1367) MonVat III 573|; c-o doctorum contra Hus et suos complices |CatTřeb 126|; c-o, id est swiedeczstwie |CapPr P 828 f.127vb|

4 pl.: Confessiones nomen operis s. Augustini – název díla sv. Augustina, Vyznání: Augustinus libro C-um |HusDef 161|; Augustinus libro 4to C-um dicit |EpCapistr I 664|; al.