Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): contero

contero contero, -ere, -trivi, -tritum script. et form.: cot- |CodVodn f.121r|; -rr- |PassAdalb 233|; -trisa (part. pf.) |CapPr P 1258 f.73vb|

1 a terere, friare, atterere – třít, drtit, otřít: omnes quasi vestimentum c-rrentur (gl.: zetrssieni; Vulg. Is. 50,9) |CapPr P 791 f.121v|; super quem (lapidem) vero ceciderit, c-eret eum (gl.: zettrze gey; Vulg. Matth. 21,44) |UK V E 19 f.80v|

b transl.: atterere, delere – ničit, mařit

+

2 pass.: paenitentiam agere – kát se, projevovat lítost: populus...c-itur..., post confitetur |PlurBen 301|; non est...c-tritus (homo) de peccato suo |MladRel 67|; non confitentur (Girsik cum Rokyczano) nec c-untur...et sic spernunt totum sacramentum penitencie |(1459) VarGeorg 374|; al.