Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): posse

posse,¹ posse (1), potesse, lat., V.: nhd. können, vermögen, imstande sein (V.), verstehen, gelten, wirken, leisten, bedeuten; ÜG.: ahd. durfan N, gimugan N, (gistan) N, (kraftilos) N, kunnan N, (magan) MF, (maht) N, mugan B, E, Gl, I, KG, LF, MF, MH, N, NGl, O, OG, T, TC, WH, WK, (skulan) Gl, (unmaht) N; ÜG.: as. (giwald) H, (mahtig) H, motan GlEe, mugan As, Gl, H, PA; ÜG.: ae. magan Gl, GlArPr; ÜG.: afries. muga K; ÜG.: an. mega; ÜG.: mhd. mügen BrTr, PsM, STheol, vermügen BrTr, STheol; Vw.: s. dē-; Q.: Naev. (um 235-200 v. Chr.), As, B, Bi, BrTr, Cod. Eur., Conc., Dipl., E, Ei, Gl, GlArPr, GlEe, H, HI, I, K, KG, LAl, LBai, LBur, LF, LFris, LLang, LRib, LSax, LVis, MF, MH, N, NGl, O, OG, PA, PAl, PLSal, PsM, STheol, T, TC, WH, WK; E.: s. potis, esse (1); L.: Georges 2, 1799, TLL, Walde/Hofmann 2, 347, Walde/Hofmann 2, 629, Habel/Gröbel 298, 299