Close Window

Neulateinische Wortliste (NLW), Johann Ramminger (www.neulatein.de/ version 09.2018, thanks to the author!): refert

refert, -re

1) differt, es ist ein Unterschied : – a) inter: PETRARCA fam 3,10,6 Quid enim inter mortis et originis diem refert? fam 22,12,19 non dico itidem an fames an crapula an honestus labor an turpis inertia, quoniam inter hec prelargiter refert. fam 24,1,22 tantum... inter hanc et illam etatem refert. VALLA-L eleg 1,17 In quo caveamus, ne pro 'Quidque' dicamus 'Quodque', multum enim refert inter haec duo. – b) indir. Fragesatz : ERASMVS colloq 24 Parvi refert, an post quintam venerim, nec ne, modo ne post coenam. VIVES colloq 21 Concedamus in forum aleatorium, ubi omnia inveniemus parata. :: Non expedit. Nam haberemos arbitros plurimos. Quid refert ludas illic an via publica?


2) nihil refert, es schadet nicht : DVDITHIVS ep 378 l.88 ( 1574 ) ... quo magis in promptu habenda sunt, quae ad rem nostram facere videbuntur. ... nihil refert habere praesto remedia, quibus utare, si usus veniat.

Lexicographica: GEORGES refert 0;

LATHAM

( zu 1 ) Andere Beispiele bei Rizzo 2002, 187, 216