Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): proprietas

proprietas proprietās, lat., F.: nhd. Eigentümlichkeit, Eigenart, Eigenheit, Eigentumsrecht, Eigentum, Vermögen; mlat.-nhd. Allodium, Allod, Eigen, lebenslanger Besitz, Fronhof, Gottesdienst am Tag eines Heiligen; ÜG.: ahd. alodis Gl, (eigan) N, eiganhafti N; ÜG.: mhd. eigenschaft STheol; ÜG.: mnd. proprietet; Vw.: s. ex-, im-; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Bi, Cap., Conc., Dipl., Ei, Formulae, Gl, HI, LAl, LBur, LLang, LSal, LVis, N, STheol, Thietmar; Q2.: Cap. (794), Conc., Dipl., Hink., Marculf., Urk; E.: s. proprius (1); L.: Georges 2, 2015, TLL, Walde/Hofmann 2, 373, Niermeyer 1125, Habel/Gröbel 316, Latham 378a, Blaise 743b, Heumann/Seckel 471a