Close Window

Gaffiot, Dictionnaire latin-fran��ais (2016, ex 1934), merci �� G. Gr��co, M. De Wilde, B. Mar��chal, K. ��kubo!: confluo

confluo cōnflŭō, flūxī, ĕre, intr., 1 couler ensemble, joindre ses eaux, confluer : hi duo amnes confluentes incidunt Oriundi flumini Liv. 44, 31, 4, ces deux rivières mêlant leur cours se jettent dans le fleuve Orionde ; Fibrenus divisus æqualiter in duas partes cito in unum confluit Cic. Leg. 2, 6, le Fibrène partagé en deux bras égaux ne tarde pas à former un courant unique ; ibi Isara Rhodanusque amnes confluunt in unum Liv. 21, 31, 4, c'est là que l'Isère et le Rhône se réunissent ; in Phasin confluunt Plin. 6, 13, ils se jettent ensemble dans le Phase || copia materiai confluxet ad imum Lucr. 1, 987, l'ensemble de la matière se serait ramassé vers le fond 2 [fig.] arriver en masse, affluer, se rencontrer en foule sur un point : confluxerunt et Athenas et in hanc urbem multi... ex diversis locis Cic. Br. 258, accoururent à Athènes comme dans notre ville une foule de gens... venant de points opposés ; perfugarum magnus ad eum cotidie numerus confluebat Cæs. G. 7, 44, en grand nombre les transfuges chaque jour affluaient vers lui ; quod accidet nostris, si ad hæc studia plures confluxerint Cic. Tusc. 2, 6, c'est ce qui arrivera à nos compatriotes, s'ils se portent en trop grand nombre vers ces études || tot prosperis confluentibus Suet. Tib. 10, malgré ce concours de tant d'événements heureux. → arch. confluont (confluunt) Pl. Epid. 527 et conflovont CIL 1, 584, 23 ; subj. pqpf. confluxet Lucr. 1, 987.