Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): renovo

renovo renovāre, lat., V.: nhd. erneuern, wiederherstellen, wiederholen, erquicken, erfrischen; ÜG.: ahd. gimuzon N, giniuwon Gl, N, irniuwon NGl, irsezzen N, jungen N, niuwon N, widarniuwon NGl; ÜG.: anfrk. jugithen LW; ÜG.: ae. edniewian, geedniewian Gl, GlArPr; ÜG.: an. endrnyja; ÜG.: mhd. erniuwen PsM, verniuweren STheol; ÜG.: mnd. reppen; Q.: Acc. (170-um 90 v. Chr.), Bi, Cap., Conc., Dipl., Formulae, Gl, GlArPr, HI, LAl, LBai, LLang, LRib, LVis, LW, N, NGl, PsM, STheol; E.: s. re, novāre; W.: nhd. renovieren, sw. V., renovieren, wieder herrichten; L.: Georges 2, 2314, Walde/Hofmann 2, 181, Kluge s. u. renovieren, Kytzler/Redemund 646, Latham 401b