Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): rixa

rixa rīxa, lat., F.: nhd. Hader (M.) (1), Zank, Streit, Rauferei, Kampf, Streitkampf, Handgemenge; ÜG.: ahd. baga Gl, MH, (ringan) N, sekka B, Gl, strit Gl, ungizumft Gl, werra Urk, wig N; ÜG.: ae. sacu GlArPr; ÜG.: mhd. scheltwort BrTr; ÜG.: mnd. kevelinge; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), B, Bi, BrTr, Cap., Conc., Dipl., Ei, Gl, GlArPr, LAl, LBur, LLang, MH, N, PAl, PLSal, Urk; E.: s. idg. *reik-, V., ritzen, reißen, Pokorny 858; vgl. idg. *rei- (1), V., ritzen, reißen, schneiden, Pokorny 857; L.: Georges 2, 2399, Walde/Hofmann 2, 438, Heumann/Seckel 520a