Close Window

Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!: contractus

contractus,¹ 1 contractus, a, um, part. de contraho || adjt, 1 replié, fermé : Quint. 11, 3, 95 2 resserré, étroit, mince : Nilus contractior Plin. Min. Pan. 30, 3, le Nil plus resserré dans son cours ; contractiores noctes Cic. Par. 5, nuits plus courtes ; contractior oratio Cic. Br. 120, langage trop ramassé, cf. Or. 78 || contracta paupertas Hor. Ep. 1, 5, 20, l'étroite pauvreté, qui vit à l'étroit || modéré, restreint : studia contractiora Cic. Cæl. 76, passions qui se restreignent davantage 3 [fig.] replié sur soi : contractus leget Hor. Ep. 1, 7, 12, dans le recueillement il lira 4 [expr.] porca contracta Cic. Leg. 2, 55, truie due comme expiation.