Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): ascribo

ascribo ascrībere, adscrībere, asscrībere, lat., V.: nhd. beischreiben, zuschreiben, dazuschreiben, hinzuschreiben, beifügen, hinzusetzen, hinzufügen, beigeben, miteintragen, einschreiben, aufschreiben, verzeichnen, schriftlich niederlegen, bestimmen, beimessen, anbringen, anführen, nennen, schreiben, ausstellen, abfassen, einbeziehen, zurechnen, zuteilen, vermachen, ansetzen, festsetzen, vorschreiben, bezeichnen, erachten; mlat.-nhd. durch Urkunde übertragen (V.), überantwortet werden, teilhaftig werden, als Besitzer eintragen, in Anspruch nehmen, sich anmaßen, einberufen (V.); ÜG.: ahd. bizellen Gl, briefen Gl, (gimeinen) Gl, giskriban N, gizellen Gl, (sagen) N, wizan Gl; ÜG.: ae. awritan GlArPr; ÜG.: an. eigna; Q.: Varro (116-27 v. Chr.), Bi, Cap., Conc., Dipl., Ei, Gl, GlArPr, HI, LLang, LVis, N; Q2.: Fayen (1073), Urk; E.: s. ad, scrībere; L.: Georges 1, 613, TLL, Walde/Hofmann 2, 499, MLW 1, 1025, Niermeyer 84, Blaise 73a, Heumann/Seckel 18a