Close Window

Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895): significatio

significatio

a) Bezeichnung, Bedeutung, Sinn. synonym mit intellectus (← sub k), ratio (← sub q), sensus (← sub h), virtus (← sub i) und vis (← sub d): significatio autem nominis accipienda est ab eo, quod intendunt communiter loquentes per illud nomen significare, 1 anal. 4 c; prima significatio, qua voces significant res, th. I. 1. 10 c; hoc nomen homo exprimit sua significatione essentiam hominis, ib. 13. 1 c; apud nos variatio dictionis ex parte principii mutat significationem, variatio autem ex parte finis ut plurimum (meistens) non mutat significationem, ib. III. 60. 7 ad 3; quasi ex ipsa significatione nominis manifestum sit, cg. I. 10; vgl. ib. 11 & 28.

Zu diversitas significationis → diversitas; zu veritas s. → veritas sub a.

Als Arten der significatio gehören hierher: 1. significatio allegorica, s. anagogica & s. moralis sive mystica (th. II. II. 122. 4 ad 1; 4 sent. 1. 2. 1. 1 c) = die allegorische, die anagogische und die moralische oder mystische Bedeutung (circumcisio . . . habuit etiam mysticam significationem et moralem, quia erat signum castitatis servandae, et allegoricam, inquantum significabat purgationem per Christum futuram, et quasi anagogicam, inquantum significabat depositionem corruptibilitatis carnis et sanguinis in resurrectione, 4 sent. 1. 2. 1. 1 c); vgl. sensus sub h. 2. s. anagogica, → s. allegorica. 3. s. figurativa & s. propria (th. I. 83. 2 c; 1 sent. 45 div.; verit. 10. 2 c) = die figürliche oder bildliche und die eigentliche Bedeutung. 4. s. formalis & s. materialis (pot. 9. 4 c & ad 8) = die Bezeichnung einer Sache nach ihrer Form und die nach ihrer Materie. 5. s. materialis, → s. formalis. 6. s. moralis, → s. allegorica. 7. s. mystica, ≈ . 8. s. principalis (1 sent. 45 div.; 4 sent. 1. 2. 5. 1 ad 3) = die hauptsächliche Bedeutung. 9. s. propria, → s. figurativa. 10. s. sacramentalis (4 sent. 1. 2. 5. 1 ad 3) = die sakramentale Bedeutung.

b) Andeutung, Hindeutung, Bedeutung: in veteri lege quidam cibi prohibebantur propter significationem, cg. III. 127; et significatio non servatur, 4 sent. 35. 1. 1 ad 3; significatio est de essentia sacramenti, sed in secundo matrimonio non salvatur significatio matrimonii, quia non est una unius, sicut Christus et ecclesia, ib. 42. 3. 2 ob. 3; vgl. ib. ad 2 & 3; 27. 3. 1. 1 c & 3 ob. 3 & ad 3.

c) Vorzeichen, Vorbedeutung: ex luminaribus caeli accipitur significatio pluviosi temporis vel sereni, th. I. 70. 2 c.